© 2025LA LEGION
Autor:
El
Monumento
fue
diseñado
por
la
S-3
del
Tercio
D.
Juan
de
Austria
3º
de
La
Legión,
aprobado
por
el
Coronel
Jefe
del
Tercio
3º.
Año de creación y entrega:
Este
Monumento
fue
inaugurado,
según
consta
en
una
placa
de
metacrilato
de
color
verde,
el
8
de
diciembre
del
año
2003
por
el
Excmo.
Sr.
General
Jefe
de
la
BRILEG
D.
Rafael
Dávila
Álvarez,
siendo
Jefe
del
Tercio
Don
Juan
de
Austria
el
Coronel
D.
Vicente Bataller Alventosa.
Breve descripción:
El
monumento
está
dedicado
a
la
historia
de
un
emblema
de
La
Legión
de
hierro
colado
rodeado
por
una
corona
de
laurel
en
color verde.
Este
emblema
se
encuentra
encastrado
en
el
lado
izquierdo
y
a
media
altura
de
un
muro
de
rocas,
a
su
derecha
un
mosaico
en
color, donde se explica la propiedad del emblema, su historia con los siguientes textos:
“Tercio D. Juan de Austria 3º de La Legión”
“ESTE
EMBLEMA
DE
LA
LEGIÓN,
PRESIDIO
EL
MONUMENTO
A
LOS
CAIDOS
DE
TODOS
LOS
ACUARTELAMIENTOS
DEL
TERCIO
DON
JUAN
DE
AUSTRIA
3º
DE
LA
LEGIÓN
SIENDO
MUDO
TESTIGO
DE
LOS
AVATARES DEL MISMO”
Al
pie
de
este
mosaico
están
dibujados
todos
los
monolitos
a
los
muertos
de
La
Legión
de
los
diferentes
acuartelamientos.
En
la
parte inferior hay una placa de metacrilato de color verde con la fecha de inauguración.
Nota
anecdótica:
Literalmente,
aparece
en
el
mosaico
la
palabra
“Alatares”,
carente
sentido
en
el
mensaje
de
la
inscripción.
Asimismo
la
palabra
“L”
ha
sido
modificada
con
la
intención
de
ser
transformada
en
una
“V”.
Teniendo
en
cuenta
todo
lo
anterior,
lo
más
lógico
es
pensar
que
hubo
un
primer
error
al
plasmar
la
palabra
“alatares”
(según
la
R.A.E.
plural
de
“alatar”,
vendedor
de
perfumes,
o
de
drogas
y
especias”).
Posteriormente
se
ha
pretendido,
mediante
la
transformación
de
la
letra
“L”
en
“V”, obtener la palabra “AVATARES”, que sí tiene todo el sentido en el contexto de la frase.
Resumen histórico:
En
el
año
1939
se
fundó
el
Tercio
Don
Juan
de
Austria
3º
de
la
Legión.
Finalizada
la
Guerra
Civil,
pasó
destinado
al
Protectorado
de
Marruecos,
más
concretamente
al
acuartelamiento
del
“Krinda”
en
Larache.
En
ese
acuartelamiento,
en
el
año
1952,
se
construyó
el
Monumento
a
los
Muertos,
colocándose
en
él
por
primera
vez
el
emblema
de
La
Legión
de
hierro
fundido.
En
el
año
1958
se
desmontó
el
escudo
y
se
preparó
el
traslado
del
Tercio
al
Sáhara
español.
En
1959
el
Tercio
3º
se
instala
en
el
acuartelamiento
de
“Rayen
Mansur”,
donde
se
construye
un
Monumento
a
Los
Muertos,
instalándose
igualmente
el
emblema
de
hierro
colado.
Es
en
el
año
1963,
el
Tercio
se
traslada
al
nuevo
acuartelamiento
de
“Sidi
Buya”
en
el
Sáhara
y,
en
el
año
1965,
otra
vez
se
construye
un
Monumento
a
los
Muertos,
incorporando
como
ya
era
tradicional
el
emblema
de
La
Legión
de
hierro
fundido.
Tras
la
evacuación
del
Sáhara
en
el
año
1975,
es
desmontado
el
emblema
y
trasladado
hasta
el
acuartelamiento
de
Puerto
del
Rosario,
donde
se
construye
un
Monumento
a
los
Muertos
con
el
ya
histórico
emblema,
que
cuenta
con
24
años
de
existencia
y
4
traslados.
De
nuevo
el
3er.
Tercio
recibe
la
orden
de
traslado
en
el
año
1995
a
la
Plaza
de
Viator
(Almería),
para
formar
parte
de
la
recién
creada
Brigada
de
La
Legión.
Allí
el
Tercio
instaló
el
monolito
en
1996,
que
era
fiel
copia
del
que
existió
en
Fuerteventura.
Es
en
el
año
2000
cuando
se
cambia
el
Monumento
a
los
Muertos
por
el
actual
de
Martin
de
Vidales
y
el emblema de hierro forjado pasa a ocupar el monumento en recuerdo de su larga historia.